Nerf trial projects

See conversation starting from https://unimelbrcs.slack.com/archives/G0107A3R6AG/p1603755526210800

Trial projects are not intended to be usable in MRC. Yet, our documentation currently assumes that project trials will be usable for basic learning and testing things out.

This change is intended to remove those assumptions and offer a clearer pathway towards requesting a full project.