Update Windows guide to include new VPN subnet for RDP access

Merged Dylan McCulloch requested to merge fix_windows_guide_vpn_subnets into master

Merge request reports